加拿大航空公司（Air Canada）飞行员周二投票，以97%的多数票授权工会发动罢工。但工会和资方都说，联邦政府委派新调停人化解双方纷争，在谈判期间，劳资双方不会行使罢工或关厂权利。

　　飞行员在周二较后时间投票，以大比数授权工会，发起罢工行动。工会说它代表的3000名加航飞行员，有97%投票赞成，在必要时开始罢工。

　　按法律规定，加航有两个选择，可以强加新合约条件在工会身上，或者关厂，不许职员上班。双方有72小时通知对方停工意向。

　　加航劳资双方说，在谈判期间，他们不会罢工，或是下令停工。

　　联邦劳工部长雷特（Lisa Raitt）周二介入加航劳工争议，启动6个月的调停程序。雷特周一已与加航和加航飞行员协会（Air Canada Pilots Association）的代表会晤，告知他们，政府“密切跟进”双方的谈判进程。

　　多伦多大学教授德克鲁兹（Joseph D'Cruz）说，如果劳方罢工，资方下令停工，雷特可能下令飞行员复工。德克鲁兹说，资方与飞行员协会的主要争议焦点，是加航有意设立低成本国际航线，可能影响飞行员的薪资。