阿联酋国家航空公司阿提哈德航空公司（Etihad Airways）近日表示，将计划开通巴西航线，这也是阿提哈德航空在南美的首个目的地。

　　阿提哈德航空总裁兼首席执行官贺国健先生（James Hogan）表示：“开通巴西航线是阿提哈德航空必然的选择，至此，我们的航线网络已延伸至世界六大洲，这也意味着阿提哈德航空已成为一家真正意义上的全球性航空公司。”

　　圣保罗航线，每日一班，将于2013年6月开通。这条新航线将成为首个直接连接阿布扎比与南美国家的空中纽带，随着此航线的开通，阿提哈德航空的航线网络已将经济高速增长的“金砖四国”全部覆盖在内。

　　巴西是南美面积最大，人口最多的国家，人口数量接近两亿，巴西经济于2011年赶超英国，成为世界上第六大经济强国。随着2014年国际足联世界杯和2016年奥运会的成功申办，届时将极大促进巴西贸易和旅游业的发展。

　　贺国健先生表示：“阿联酋和巴西之间的经贸、旅游往来一直保持增长，而阿布扎比-圣保罗每日直航航线，将进一步强化这一态势。”

　　巴西驻阿联酋大使João de Mendonça Lima Neto阁下表示：“阿提哈德航空将开通每日直航航线，往返于阿布扎比至巴西商业金融中心圣保罗，非常值得庆贺。”

　　“我们正在见证巴西和阿联酋之间双边关系的长足发展，可以肯定阿提哈德航空的新航线将为两国之间的政府、贸易、旅游和文化交流创造新的机会。”

　　巴西旅游部长Gastão Dias Vieira先生表示：“阿提哈德航空的直航航线为两国人民的贸易和文化往来提供了又一条纽带。

　　“尽管相距半个地球，但巴西和阿联酋依然保持着积极的合作，两国的公开政治对话，蒸蒸日上的贸易和投资以及日益增长的游客数量，都预示着双边关系的长久健康发展。

　　“在开通巴西航线之前，许多巴西籍飞行员和乘务员已经加入到了阿提哈德航空的队伍中，因此，巴西也成为了阿提哈德航空成功史中不可或缺的一部分。”

　　有超过50名巴西公民在阿提哈德航空任职，包括18名飞行员和27名机组人员。他们所有人都在阿联酋工作。

　　Vieira 先生接着讲道：“巴西对阿提哈德航空旅客而言是一个全新的激动人心的目的地。作为2014年国际足联世界杯和2016年奥运会的主办国，巴西以能够提供丰富的休闲和商业机会而感到自豪。拥有世界级度假区的海滩、惊险的自然探险目的地，或夜生活无比精彩的城市，可以满足旅游者的所有期待。”

　　巴西是全球增长最快的经济体之一，可以提供大量的贸易和投资机会。同时，圣保罗是一个充满活力的城市，也是拉美地区的首选商业目的地。作为阿提哈德在本地区的首个目的地，它也是其他邻国通往巴西的一大门户城市。

　　“祝贺阿提哈德航空宣布这一计划，欢迎大家到巴西来。”

　　目前，巴西是阿联酋的第四大贸易合作伙伴，两国的双边贸易总额高达28.5亿美元。两国政府希望在今后五年内将这一数字提高到100亿美元。

　　巴西的25家主要企业在阿布扎比设有办事处。阿联酋从巴西进口糖类、大豆、肉类、飞机、重油、拖拉机和工程车辆等产品。

　　同时，阿联酋向巴西出口的产品有石油钻塔、航空燃料、钢铁、铝制品和塑料等。

　　此外，阿提哈德航空会将其全球航线网络与巴西航线紧密对接，并提供从阿布扎比到海湾合作委员会、印度次大陆及亚洲等市场的完美转乘服务。

　　此航线将于2013年6月1日开，新航线采用空中客车A340-600机型执飞，配置12座钻石头等舱、32座珍珠商务舱和248座珊瑚经济舱--每周飞行航班的座位总数达2,044个。

　　2012年，阿提哈德航空已宣布开通了至华盛顿、巴士拉、拉多斯、印度艾哈迈达巴德市和越南的每日直航航线。

　　这些城市是阿提哈德10年航线网络增长计划的一部分；根据该计划，2020年前阿提哈德航空的机队将拥有超过150架飞机，飞往目的地将多达100个。