图：Elbit Systems公司的Skylens

　　民航资源网2014年7月16日消息：据美国全国广播公司报道，在范保罗国际航展上亮相的一款类似“谷歌眼镜”的新型平视显示器（HUD），或能在不久的将来减少因恶劣天气造成的延误。

　　这款最新的平视显示器（HUD），可以创造3D的视觉效果。这意味着，无论目视的能见度有多差，飞行员仍然能驾驶飞机着陆。

　　目前在这一领域，Elbit Systems和Rockwell Collins公司是两个主要的竞争对手。

　　Elbit Systems的Skylens平视显示器看上去像一副滑雪镜。同时飞机的周围放置了一些摄像机捕捉图像，这些图像随后在飞行员头戴的显示器里合成3D图像。

        据aero-news.net介绍，Skylens是一个轻量的、易安装的设备。类似于太阳镜。白天、夜间以及所有的天气条件下都能运行。该装置是飞行视景增强系统大家族的一员，它可以在透明镜片上显示高分辨率的符号和视频。该设备预计在2016年底投入使用。

　　在范保罗航展的产品展示会上，Elbit Systems公司的商业航空副主席Dror Yahav告诉CNBC：“我们相信，它能帮助避免延误，减少航班取消的情况，提高飞行员的效率，让他们不必等待天气变好就能起飞。”Yahav告诉CNBC，该公司已经和某“欧洲运营商”签订了协议，但是没有透露具体是哪一家公司。

　　图：Skylens是一个轻量的、易安装的设备。类似于太阳镜。（图片来源：Elbit Systems）

　　Rockwell Collins系统的工作原理与Skylens类似，运用安置在机身周围的红外线摄像机创造飞行员眼前的实时图像。

　　虽然Elbit Systems和Rockwell Collins都说，他们的系统已经通过了航空监管机构的许可，但分析人士说，未来这种产品的推广也许有一定难度。

.　“我想说，诀窍是说服监管机构这些系统可以让飞机在能见度低于目前所需标准的情况下运行。”Frost&Sullivan公司的航天国防主管Wayne Plucker在给CNBC的邮件中这样说。“在没有广泛的证据表明在系统失效后也能安全的情况下，美国和欧洲的监管部门已经表现出不愿认证这些系统的倾向。”