前澳大利亚民航安全局主席Dick Smith还是澳大利亚最具争议和直言不讳的企业家，他曾预测除非Qantas International将运营基地迁往亚洲，否则将会破产。此言论激怒了航空公司协会。

　　Smith在接受《the Australian》采访时警告说，高工资和政府向太多家航空公司开放往返澳大利亚航线的政策使得澳洲航空公司（Qantas Airways Ltd.）的干线国际运营业务面临危险境地。他表示，澳洲航空所处的境地与许多制造商非常类似，它们由于无法与低成本竞争对手抗衡而被迫迁往海外。

　　Smith对《theAustralian》表示，新加坡的飞机维修价格比澳大利亚便宜50%，而且许多航空公司的运营成本远低于澳洲航空。“我为澳洲航空首席执行官Alan Joyce感到惋惜，我为飞行员们感到惋惜，我认为政府应当承担全部责任。”他说。“政客们决定我们应该奉行开放领空（政策），在此体制下你必须与规模和工资水平完全不同的竞争对手相抗衡。如果它们[澳洲航空]不把[关系到国际运营业务]的所有事务迁往亚洲，那么它们将会破产。”

　　Joyce将于8月24日宣布对澳洲航空的重大结构性变革，其中将砍掉或重组多项服务。还有许多明显的迹象表明澳洲航空将成立一家总部位于亚洲且提供全面服务的航空公司。

　　（ATW Daily News原文地址）